l'acquisizione, la detenzione, la gestione, la valorizzazione, l'affitto e la vendita di beni immobiliari, terreni agricoli, terreni edificabili o edificati, a fini industriali, artigianali o commerciali, in particolare nei settori del paesaggismo, dell'orticoltura e delle attività connesse; l'urbanizzazione, lo sviluppo e la gestione di zone che ospitano imprese attive nei settori del paesaggismo, della manutenzione degli spazi verdi, della potatura, della cura degli alberi e altre prestazioni connesse; lo sfruttamento diretto o indiretto di una pépinière, compresa la produzione, la coltivazione, l'acquisto, la vendita e la distribuzione di vegetali, alberi, arbusti, fiori, piante e forniture orticole; la prestazione di tutti i servizi o consigli inerenti alle attività sopra menzionate; la partecipazione in altre società e/o imprese, in Svizzera, che perseguono scopi simili o connessi. Potrà inoltre effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie, mobiliari o immobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo o che possono favorirne lo sviluppo.