in Svizzera e all'estero: ogni operazione, artigianale, commerciale o industriale relativa all'attività di servizi ai privati, in particolare la consegna di pasti a domicilio; la partecipazione della società, con qualsiasi mezzo, a tutte le imprese o società, create o da creare, che possono essere collegate all'oggetto sociale, esclusi quelli che detengono beni immobili destinati ad abitazioni in Svizzera, in particolare attraverso la creazione di nuove società, apporto, accomandita, sottoscrizione o riacquisto di titoli o diritti sociali, fusione, alleanza o associazione in partecipazione o gruppo di interesse economico o locazione gestione; l'acquisizione di licenze di marchi e lo sfruttamento di questi; e più in generale, tutte le operazioni industriali, commerciali e finanziarie, mobiliari e immobiliari che possono essere collegate direttamente o indirettamente all'oggetto sociale e a tutti gli oggetti simili o connessi che possono favorirne l'estensione o lo sviluppo.