L'attività principale della medQuest GmbH consiste nella creazione di testi e contenuti medici per diverse fasce di destinatari, in particolare per professionisti sanitari e pazienti. Ciò include, tra l'altro:
* Medical Writing: creazione di testi accattivanti e comprensibili per siti web, social media e altri media
* Ottimizzazione dei testi: revisione e miglioramento di testi esistenti
* Creazione di argomenti di vendita e documenti per il personale esterno
* Esecuzione di interviste con esperti e creazione di articoli e testi basati su queste interviste
* Creazione di mailing e altri materiali di marketing per professionisti sanitari
L'azienda offre i suoi servizi in particolare alle aziende del settore farmaceutico, del sistema sanitario e del settore medico.