MSC - Mediterranean Shipping Agency AG

La società ha come scopo, in Svizzera e all'estero, l'acquisto e la vendita, nonché la locazione e l'affitto di navi di qualsiasi tipo, il commercio di merci di qualsiasi tipo, le attività di mediazione, commissione e agenzia, le attività di trasporto all'estero, la consulenza e le relazioni pubbliche, nonché le transazioni finanziarie. Ciò in particolare nel bacino del Mediterraneo. La società può esercitare le sue attività in Svizzera e all'estero da sola o insieme a terzi. La società può anche partecipare a imprese industriali e commerciali. Inoltre, può partecipare al finanziamento di tali imprese e di altre sedi del gruppo di imprese a cui appartiene la società, nell'interesse generale di tale gruppo, comprese le garanzie e le fideiussioni di qualsiasi tipo, e istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero. In generale, l'azienda può anche gestire tutte le operazioni che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo sopra menzionato.