MSC MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY HOLDING SA

La società ha come scopo la sottoscrizione, l'acquisto, la vendita, l'amministrazione, il controllo e la gestione di partecipazioni in imprese o società commerciali, finanziarie, industriali, mobiliari o immobiliari, direttamente o indirettamente. La società può, in particolare, direttamente o indirettamente, acquisire, detenere, utilizzare, gestire, amministrare, locare, sfruttare, mantenere, costruire, valorizzare, trasformare, sviluppare, frazionare, ipotecare, vendere, cedere o disporre in qualsiasi altra forma di tutti i beni mobili o immobili. La società può concedere prestiti o altri finanziamenti a società affiliate o a terzi e concedere garanzie di qualsiasi tipo per le obbligazioni di società affiliate o di terzi, comprese garanzie, pegni e cessioni fiduciarie di attivi della società. La società può effettuare tutte le operazioni nell'ambito dello scopo o che consentano di raggiungere lo scopo sociale e può partecipare a tutte le imprese o società aventi uno scopo simile o analogo in Svizzera o all'estero. La società può creare succursali in Svizzera o all'estero.