N&G Plâtrerie et Peinture SA

La società ha come scopo l'esercizio di un'impresa di gesseria, pittura e carta da parati. La società può effettuare in Svizzera e all'estero, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni commerciali, finanziarie o immobiliari (in Svizzera ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE), che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo, acquisire partecipazioni in tutte le imprese commerciali, industriali o finanziarie (in Svizzera ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE), creare succursali in Svizzera e all'estero. La società è autorizzata a prendere misure di finanziamento, risanamento e intercessione a favore degli azionisti, delle società del gruppo o di terzi, nonché a concedere prestiti o garanzie agli azionisti, alle società del gruppo o a terzi quando ciò favorisce i suoi interessi.