NaviSwiss Schifffahrt AG

Lo scopo della società è il trasporto di merci con navi fluviali in Europa. La società può in particolare: concedere prestiti e altre forme di finanziamento diretto o indiretto alle sue società controllate dirette e indirette, nonché a terzi, compresi i suoi azionisti diretti e indiretti e le loro società controllate dirette e indirette, anche nell'ambito di accordi di cash pooling, e fornire garanzie di qualsiasi tipo per le loro obbligazioni, comprese le ipoteche su o le cessioni fiduciarie di beni della società o garanzie di qualsiasi tipo, a titolo oneroso o gratuito, nonché svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale, in particolare acquistare, gestire e vendere navi fluviali e proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero, stabilire succursali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società.