Olorun Sàrl

La società ha come scopo l'acquisizione, la detenzione, la gestione e la cessione di partecipazioni in imprese, in Svizzera e all'estero, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE. Essa ha inoltre come scopo la prestazione di tutti i servizi nei settori della direzione, della gestione amministrativa, strategica o operativa e il consulenza nel campo della finanza. La società può acquisire, detenere, gestire e valorizzare beni mobili o immobiliari, nonché attivi finanziari esclusivamente per proprio conto, ad eccezione di ogni attività soggetta ad autorizzazione ai sensi della legislazione sui mercati finanziari (FINMA). Essa può inoltre acquisire, gestire, proteggere e valorizzare diritti immateriali, in particolare marchi, brevetti, licenze, procedimenti e know-how. La società può inoltre esercitare qualsiasi altra attività che abbia un collegamento diretto o indiretto con questi scopi, può in particolare creare succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire imprese che perseguono uno scopo identico o analogo, o fondersi con tali imprese, effettuare tutte le operazioni e concludere tutti i contratti idonei a sviluppare e ad estendere il suo scopo o che vi si riferiscono direttamente o indirettamente. Essa può infine concedere prestiti o garanzie agli associati o a terzi, se ciò favorisce i suoi interessi.