ORBIVA AG

La società ha come scopo l'acquisto, la detenzione, la vendita, la gestione, la locazione e la ristrutturazione di immobili, nonché la fornitura di servizi di relocation (trasferimento) e altre attività rilevanti nel mercato immobiliare in Svizzera e all'estero. Inoltre, la società ha come scopo la fornitura di alloggi per studenti e anziani, compresa l'assistenza agli anziani nelle loro residenze. La società può svolgere tutte le attività e prendere tutte le misure necessarie per promuovere direttamente o indirettamente lo scopo sociale, come ad esempio acquisire, gestire, utilizzare, gravare e alienare imprese di ogni tipo, terreni e diritti di proprietà intellettuale in Svizzera e all'estero, fondare succursali e agenzie, concedere prestiti, gestire capitali e fornire garanzie a favore di società affiliate. La società può fornire finanziamenti diretti o indiretti a terzi o società in cui è direttamente o indirettamente partecipata, nonché a società in cui sono direttamente o indirettamente partecipati azionisti diretti o indiretti, sotto forma di prestiti e/o altre forme di finanziamento, con o senza corrispettivo. La società può costituire garanzie di ogni tipo per le proprie obbligazioni o per le obbligazioni delle persone sopra menzionate, comprese ipoteche, cessioni, trasferimenti fiduciari, garanzie di ogni tipo o obbligazioni di compensazione, con o senza corrispettivo, anche se tali finanziamenti, garanzie o obbligazioni sono nell'interesse esclusivo di terzi o società in cui è direttamente o indirettamente partecipata, o di azionisti diretti o indiretti o società in cui sono direttamente o indirettamente partecipati.