La società ha come scopo: a) l'esercizio di tutti gli stabilimenti pubblici come chioschi, negozi di alimentari, generi alimentari e confetteria; b) la vendita di tutti gli articoli legati al punto a), in particolare giornali, cartoleria, prodotti vari per il tempo libero, commercio di tabacco, bevande alcoliche e non alcoliche, giochi di lotteria, nonché tutti gli altri articoli vari; c) qualsiasi attività commerciale e di servizio nei settori della ristorazione, dei servizi di catering e della consegna a domicilio; d) in via accessoria, l'esecuzione di tutte le operazioni commerciali e finanziarie - in rapporto diretto o indiretto con lo (gli) scopo (i) sopra menzionato (i), nonché la partecipazione in tutte le imprese svizzere o estere che perseguono scopi identici o analoghi. La società potrà esercitare la sua attività sia in Svizzera che all'estero e creare succursali. La società potrà concedere prestiti o garanzie ai suoi soci o a terzi.