Personalfürsorge-Finanzierungsstiftung der Merian-Iselin-Stiftung

La fondazione ha lo scopo di finanziare i servizi delle istituzioni di previdenza personale esenti da imposte (casse pensioni, casse di risparmio per il personale, ecc.) create dalla società fondatrice o a cui si è associata. Allo stesso modo, la fondazione ha lo scopo di finanziare i servizi delle istituzioni di previdenza personale esenti da imposte create dai datori di lavoro associati a questa fondazione o a cui si sono associati. Le finanziamenti da erogare da parte della presente fondazione includono, in particolare (ma non esclusivamente), i pagamenti dei contributi del datore di lavoro. Le adesioni alla presente fondazione avvengono mediante contratti di adesione scritti. Il patrimonio della fondazione, che nel suo complesso ha il carattere di riserve di contributi del datore di lavoro (fondazione di finanziamento), può essere suddiviso in conti di riserva di contributi separati con finalità di finanziamento diverse (ad esempio, finanziamento dei contributi per diversi datori di lavoro e/o diversi piani di previdenza).