PETRONCINI IMPIANTI S.P.A, à Modène (Italie), Succursale Lausanne

Lo scopo della succursale è la produzione e la commercializzazione di impianti completi per la torrefazione del caffè e di altri prodotti, mulini per caffè e altri, macchine per caffè, macchine elettriche e sistemi per bar, grandi cucine e panifici, nonché la produzione di articoli connessi. La succursale può anche fornire prodotti di qualsiasi natura destinati all'uso delle macchine e degli impianti sopra menzionati. La succursale può accettare e concedere contratti di agenzia, di commissione, di rappresentanza, mandati di servizio, nonché svolgere tutte le attività commerciali, industriali, mobiliari e amministrative, transazioni mobiliari, immobiliari e finanziarie che l'organo amministrativo ritenga necessarie o utili per il raggiungimento dello scopo sociale. Con l'unico obiettivo di realizzare lo scopo sociale, la succursale può concedere garanzie e altre forme di garanzia reale o personale, anche per le obbligazioni di terzi. Inoltre, la succursale può acquisire direttamente o indirettamente partecipazioni in altre società o imprese di qualsiasi natura, che perseguono uno scopo simile o connesso, ad esclusione di qualsiasi attività riservata dalla legge o di operazioni di dominio pubblico. Tutte queste attività devono essere realizzate nel rispetto delle norme prescritte e in conformità con la legge.