RL Commodities Sàrl

La società ha come scopo, in Svizzera e all'estero, tutte le attività nel campo del commercio, in particolare di materie prime (commodities) e prodotti derivati nonché il trasporto marittimo (shipping). La società può effettuare, sia per conto proprio che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari (ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE), in Svizzera e all'estero, che si riferiscono direttamente o indirettamente allo scopo principale. Essa può inoltre creare succursali e filiali, in Svizzera e all'estero. La società può inoltre concedere prestiti ai suoi azionisti e/o solidarsi, garantire o avallare i prestiti concessi da terzi ai suoi azionisti.