s&s software GmbH

La società ha lo scopo di fornire servizi nel campo dell'elaborazione elettronica dei dati, in particolare sviluppi di software nel settore office e database, nonché la vendita di prodotti propri e la realizzazione di corsi di formazione corrispondenti. La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, nonché svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. La società può acquisire, gravare, alienare e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché prestare garanzie e fideiussioni per società controllate e terzi.