La Fondazione Svizzera per il Dolore promuove, come fondazione indipendente e neutrale, lo scambio interdisciplinare di conoscenze e il dialogo per la collaborazione tra scienza, ricerca, politica, economia, autorità, fornitori di servizi, enti erogatori e soggetti direttamente o indirettamente coinvolti, al fine di favorire una comprensione unificata e un trattamento professionale ed efficiente del dolore. Il Consiglio di fondazione decide in via esclusiva, a sua discrezione, sulla natura e sulla portata dei servizi della fondazione nell'ambito dello scopo della fondazione.