l'acquisizione, la detenzione, la gestione e l'alienazione di partecipazioni in società in Svizzera e all'estero (per quanto riguarda le società che detengono beni immobiliari situati in Svizzera, questi dovranno avere una destinazione esclusivamente commerciale); nonché l'esercizio, direttamente o attraverso partecipazioni in società in Svizzera e all'estero, di attività commerciali a livello internazionale e attraverso investimenti di lungo termine, consistente in: i) la produzione, la commercializzazione, il commercio, il trasporto, lo stoccaggio e la distribuzione di materie prime agricole ed energetiche e di prodotti finanziari; e ii) l'acquisizione, il leasing e lo sfruttamento di attività legate alla produzione, alla trasformazione, allo stoccaggio, alla logistica, al trasporto e alla distribuzione di materie prime agricole ed energetiche, nonché la fornitura di servizi connessi. La Società può: creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero; partecipare a tutte le imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo; concedere prestiti o altre forme di finanziamento a, e fornire garanzie di qualsiasi tipo, a beneficio diretto o indiretto dei suoi azionisti, di società del medesimo gruppo o di terzi, in particolare sotto forma di garanzie, pegni o garanzie sugli attivi della Società, se ciò favorisce i suoi interessi.