Simpat GmbH

Lo scopo della società è il commercio di merci di ogni tipo, nonché la prestazione di tutti i servizi connessi. La società può acquisire, detenere, vendere e concedere in licenza brevetti, diritti d'autore, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale, nonché licenze di ogni tipo. La società può aprire succursali, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire o fondersi con imprese simili o correlate. Può acquistare, detenere e vendere immobili. La società può concedere prestiti o altre forme di finanziamento, a titolo oneroso o gratuito, alle sue società madri o figlie dirette o indirette e fornire garanzie di ogni tipo per le obbligazioni di tali altre società, comprese le garanzie mediante pegno su attivi della società o trasferimenti fiduciari di attivi della società. La società può concludere tutti gli affari e contratti che siano idonei a promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente connessi ad esso.