Société coopérative d'habitation Les Communs

La cooperativa ha lo scopo di fornire alloggi a condizioni favorevoli ai suoi membri, attraverso un'azione comune e partecipativa di questi in tutte le fasi dei progetti e basandosi sui principi di utilità pubblica (art. 55 OLOG); di acquistare, costruire, ristrutturare o gestire immobili e di sottrarli alla speculazione, ad eccezione delle operazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero; di fornire ai suoi soci un'infrastruttura che consenta loro di vivere nel rispetto dei principi dello sviluppo sostenibile (per scopo completo cf. statuto)