Coordinare, gestire e/o finanziare i servizi e le prestazioni messi a disposizione degli abitanti del quartiere "Le Rolliet", nonché aiutare a organizzare le attività che contribuiscono alla vita del quartiere, al benessere collettivo e a una mobilità sostenibile di qualità, attraverso una gestione condivisa. Si tratta in particolare di mettere a disposizione degli abitanti del quartiere spazi per attività che contribuiscano alla vita del quartiere, per incentivare l'uso delle opportunità offerte vicino al loro luogo di residenza, al fine di ridurre al massimo gli impatti di detto quartiere sull'ambiente, nonché servizi di mobilità di qualità, che consentiranno loro di optare il più spesso possibile per una mobilità sostenibile. Contribuisce inoltre all'animazione della vita del quartiere insieme al Comune, aiutando nell'organizzazione e/o nel finanziamento di qualsiasi attività appropriata, e al benessere collettivo.