Stiftung Adrian Girard und dessen Nachkommen Maria Dorer-Girard und Arthur Girard

Promozione del benessere sociale della popolazione di Grenchen. Consente in particolare la formazione e l'aggiornamento di bambini, giovani e adulti residenti a Grenchen. Per raggiungere questo scopo, la fondazione fornisce contributi, ovvero borse di studio, per le spese relative alla frequenza di scuole medie e superiori, corsi di formazione e scuole professionali di ogni tipo, per le spese relative a un apprendistato di qualsiasi tipo, nonché contributi per la frequenza di corsi di formazione speciali, soggiorni all'estero per l'apprendimento di lingue straniere, formazione professionale in settori specifici. Può fornire contributi per soggiorni in ospedale e in cura e vacanze per studenti malati e deboli e persone disabili. Può concedere contributi per la produzione di artisti giovani per anni di lavoro e contributi per progetti di ricerca delle scuole con sede a Grenchen. Nei limiti del reddito annuo dopo l'erogazione dei contributi sopra menzionati, possono essere erogati contributi a organizzazioni attive nel lavoro con i giovani.