Stiftung Neue Horizonte

La fondazione persegue i seguenti scopi di utilità pubblica: a) promozione della formazione, dell'aggiornamento e della formazione continua delle persone; b) sostegno alle persone disabili, dementi o croniche; c) sostegno alle persone svantaggiate e in situazioni di vita difficile; d) promozione dell'accesso alle cure mediche; e) promozione della protezione sostenibile della natura e degli animali; f) promozione della cultura; g) promozione della ricerca e della scienza che servono agli scopi sopra menzionati nel senso più ampio; h) sostegno alle istituzioni di utilità pubblica e esenti da imposte che si impegnano per gli scopi sopra menzionati nel senso più ampio. La fondazione opera in tutta la Svizzera nell'ambito della sua finalità. La fondazione non persegue scopi commerciali e non mira a realizzare profitti. La fondazione non persegue scopi di auto-aiuto. Il fondatore, i suoi familiari e le persone a lui vicine non hanno diritto a ricevere prestazioni di sostegno dalla fondazione. I dettagli della beneficienza sono regolati da uno statuto della fondazione. Finché non esiste uno statuto, il consiglio di fondazione decide, secondo il proprio giudizio, sulla concessione di prestazioni della fondazione nell'ambito della finalità della fondazione. Il consiglio di fondazione ha il diritto di richiedere, con decisione unanime, modifiche allo scopo e allo statuto della fondazione all'autorità di vigilanza competente. Saranno considerate le condizioni di cui agli articoli 85 (modifica dell'organizzazione), 86 (diversificazione dallo scopo originario) e 86b del Codice civile svizzero (modifiche non essenziali). Il fondatore si riserva il diritto di modificare lo scopo ai sensi dell'articolo 86a, comma 1, del Codice civile svizzero.