La Società ha come scopo l'esercizio di un centro di radiologia e di imaging medico, nonché tutte le operazioni e le attività ad esso connesse. La Società può costituire succursali, filiali e uffici di rappresentanza in Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La Società può concedere finanziamenti diretti o indiretti alle sue società controllate dirette o indirette nonché a terzi, ivi compresi i suoi azionisti diretti o indiretti e le loro società controllate dirette o indirette, e, per i propri impegni nonché per quelli di altre società (compresi gli azionisti diretti o indiretti della Società o le società nelle quali tali azionisti detengono una partecipazione diretta o indiretta), emettere garanzie di ogni genere, ivi compresi mediante diritti di pegno, trasferimenti fiduciari o cessioni fiduciarie sugli attivi della Società, emettere garanzie, contrarre obbligazioni solidali, prestare garanzie o in qualsiasi altra maniera garantire obbligazioni della Società o di tali altre società, a titolo oneroso o gratuito. Inoltre, può esercitare o associarsi con le società sopra menzionate in compensazioni di liquidità/centralizzazioni di liquidità nette (cash pooling), ivi compresi aggiustamenti di saldo periodici (balancing), e ciò anche senza controprestazione, a condizioni preferenziali, senza interessi, con esclusione del fine lucrativo della Società e con concentrazione dei rischi. La Società può effettuare per proprio conto o per conto di terzi, tutte le operazioni commerciali, finanziarie e altre che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo sociale o che sono idonee a favorirlo.