La Società ha per oggetto, direttamente o indirettamente, in tutti i paesi: qualsiasi attività relativa ai settori della trasformazione, la commercializzazione degli idrocarburi e di tutte le sostanze minerali o risorse naturali, compresa la partecipazione a tutti i tipi di progetti industriali o commerciali legati all'attività di trasporto, trattamento, distribuzione o commercializzazione di gas naturale e di liquidi di gas naturale, o legati all'attività di generazione e/o commercializzazione di elettricità a partire da gas naturale. Essa può compiere qualsiasi atto ed esercitare qualsiasi attività che siano in relazione diretta o indiretta con il suo scopo. Essa può istituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero (si precisa che la società può detenere in Svizzera una partecipazione in una società immobiliare se (i) le azioni di quest'ultima sono quotate presso una borsa in Svizzera o se (ii) la società immobiliare ha per oggetto l'acquisizione di immobili ad uso esclusivamente commerciale). Essa può acquistare, detenere, gravare di diritti reali limitati, amministrare e alienare immobili in Svizzera (solo ad uso esclusivamente commerciale) e all'estero. Essa può concedere prestiti o finanziamenti in qualsiasi forma a qualsiasi società affiliata (comprese le società madri e le loro società affiliate) o garantire o fornire altre garanzie per tutte le obbligazioni di tali società affiliate, senza considerare un rischio di concentrazione e con o senza remunerazione.