TRAMELAN ECONOMIE INDUSTRIE SA

La società ha lo scopo di favorire lo sviluppo economico a lungo termine di Tramelan e della sua regione. A questo titolo, la società acquisirà dalla comune di Tramelan un terreno in zona industriale con l'obiettivo di costruire uno o più edifici destinati ad accogliere imprese o società di servizi. L'obiettivo è il mantenimento e la creazione di nuovi posti di lavoro nella località. La società ha anche lo scopo di assicurare la promozione delle zone industriali comunali, e in particolare della ZP04 Fin des Lovières come zona propizia all'insediamento di imprese e società di servizi. La società può costruire e acquisire altri immobili a Tramelan, per accogliere imprese o società di servizi. Può anche vendere tutto o parte dei suoi beni immobiliari, a condizione di riassegnare l'eventuale profitto della vendita esclusivamente ai seguenti scopi: acquisto o costruzione di nuovi immobili a Tramelan destinati ad accogliere imprese o società di servizi; acquisizione e attrezzatura di terreni a vocazione industriale o artigianale. La società può creare succursali, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire imprese con scopo identico o analogo, o fondersi con tali imprese, acquisire o alienare immobili, effettuare tutte le operazioni e concludere tutti i contratti atti a sviluppare il suo scopo o ad esso direttamente o indirettamente connessi.