V Design GmbH

La società ha lo scopo di gestire uno studio di architettura e pianificazione, di assumere e eseguire incarichi di architettura, pianificazione, consulenza, direzione dei lavori e gestione dei cantieri, nonché di fornire servizi in tutti i settori della pianificazione e realizzazione di nuove costruzioni e ristrutturazioni e dell'intero settore edile. Può aprire succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire aziende simili o affiliate o fonderle con altre, nonché concludere tutti gli affari e contratti che siano idonei a promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente connessi ad esso. Può acquisire, gestire, gravare e alienare terreni, diritti d'autore, brevetti e licenze di ogni tipo.