in Svizzera e all'estero: acquisto, vendita, importazione ed esportazione di attrezzature industriali, in particolare nel campo del trattamento delle superfici; consulenza in materia; tutte le prestazioni di servizi e tutte le operazioni convergenti a questi scopi; acquisizione, locazione e vendita di beni immobiliari; gestione, promozione e valorizzazione di beni immobiliari e svolgimento di tutte le attività connesse all'immobiliare; ad esclusione di tutte le operazioni vietate dalla Legge federale del 16 settembre 1983 sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE).