VELES COMMODITY AG

Lo scopo della società consiste in tutte le attività commerciali e agroindustriali proprie e per conto terzi in Svizzera e all'estero, in particolare nell'acquisto, importazione, esportazione, trasporto, lavorazione, stoccaggio, trasferimento e vendita e distribuzione di tutte le materie prime agricole e dei loro prodotti derivati, sia prodotti che non prodotti, nonché dei derivati petroliferi e delle operazioni finanziarie correlate. Inoltre, la società ha lo scopo di acquisire, gestire e vendere investimenti finanziari di ogni tipo e partecipazioni in società svizzere e straniere, nonché la gestione del proprio patrimonio. La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre società in Svizzera e svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. La società può acquisire, gravare, alienare e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche concedere finanziamenti per sé stessa e garanzie e fideiussioni per le società controllate.