Voltex Dynamics GmbH

La società ha come scopo il commercio di energia (elettricità e gas) sui mercati spot e a termine, nonché over-the-counter (OTC). La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero e partecipare a società in Svizzera e all'estero, nonché svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. Può acquisire, gestire, trasferire e valorizzare diritti di proprietà intellettuale come brevetti e marchi in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché fornire garanzie per le obbligazioni di società affiliate e di terzi.