VOZOA AG

La società ha lo scopo di fornire servizi nel settore dell'aviazione, in particolare servizi di trasporto commerciale e non commerciale di persone e merci con aeromobili, compresi i servizi di collegamento, nonché l'acquisto, la gestione, la locazione, il commercio e la vendita di aeromobili o loro componenti e accessori, la manutenzione di aeromobili, la formazione, l'aggiornamento e la consulenza del personale di volo e degli interessati di altre industrie, nonché l'organizzazione di eventi e la promozione dell'aviazione commerciale e generale. La società è autorizzata a concludere tutte le operazioni e ad adottare tutte le misure che sono in relazione con lo scopo e sono idonee a promuoverlo. La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, nonché svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate con il suo scopo. La società può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché prestare garanzie e fideiussioni per le società controllate e terzi. La società può acquisire, gestire e trasferire brevetti, marchi commerciali e conoscenze tecniche e industriali, nonché effettuare transazioni commerciali e finanziarie che consentano di realizzare sinergie con lo scopo principale.