Fondation Epalogements protégés

Die Stiftung verfolgt folgende Zwecke: a) Die Verwaltung und Verwaltung der geschützten Wohnungen im Gebäude, dessen Eigentum die Gemeinde Epalinges der Stiftung nach Abschluss der Bauarbeiten kostenlos übertragen wird (Parzelle 501 in Epalinges), wobei diese Wohnungen älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde zugutekommen sollen; b) Die Finanzierung von Aktivitäten zur Förderung des sozialen Lebens der Bewohner; c) Die gelegentliche Unterstützung von Mietern oder älteren Menschen, die in der Gemeinde wohnen und mit erheblichen finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert sind, oder zur Finanzierung von subventionierten Wohnungen in der Gemeinde; d) Die Verwaltung und Verwaltung anderer geschützter Wohngebäude, die von der Stiftung Epalogement verwaltet werden, und/oder von Sozialwohnungen mit moderaten Mieten, an denen sie Eigentums- oder Nutzungsrechte erwerben könnte (für den vollständigen Zweck siehe Gründungsakt).