Fondation Epalogements protégés

La fondazione ha come scopi: a) la gestione e l'amministrazione degli alloggi protetti situati nell'edificio di cui il Comune di Epalinges trasferirà gratuitamente la proprietà alla fondazione dopo il completamento dei lavori di costruzione (parcelle 501 di Epalinges), detti alloggi destinati a beneficiare le persone anziane e le persone con disabilità del comune; b) il finanziamento di attività destinate ad animare la vita sociale dei residenti; c) l'aiuto puntuale a inquilini o persone anziane residenti nel comune e confrontate con difficoltà finanziarie importanti o per finanziare alloggi sovvenzionati nel comune; d) la gestione e l'amministrazione di altri edifici di alloggi protetti e gestiti dalla fondazione Epalogement e/o di alloggi sociali a canoni moderati sui quali potrebbe acquisire diritti di proprietà o di superficie (per scopo completo cf. atto di fondazione)