Die Kernaktivität des Unternehmens Oncoswiss besteht in der Co-Entwicklung von generischen Krebsbehandlungen in Form von Dosierungsformen mit führenden onkologischen API-Produzenten und Marketingpartnern, um diese dann an führende Pharma-Großhändler weltweit zu lizenzieren. Dazu arbeitet das Unternehmen mit ausgewählten Partnern zusammen, um die Entwicklung, Registrierung und Markteinführung von Produkten in verschiedenen Territorien zu ermöglichen. Oncoswiss konzentriert sich dabei auf die Co-Entwicklung von bereits zugelassenen Medikamenten mit abgelaufenen oder auslaufenden Patentschutz und outsourct die Entwicklung, Herstellung und Registrierung von Produkten an externe Partner.