Übersetzungsdienstleistungen in
Gümligen

Dr. MARINA GRAHAM TRADUZIONI GmbH

Seit 2000 · 1–10 MA

Dr. MARINA GRAHAM TRADUZIONI GmbH bietet Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen und erstellt Übersetzungen und Adaptationen ins Italienische aus Deutsch, Französisch, Spanisch und Englisch. Zum Angebot gehören Korrekturlesen, Redigieren, Verfassen italienischer Texte, Transkreation (Slogans/Claims) sowie beglaubigte Übersetzungen.

François Egli Translation Management

Seit 2006 · 1–10 MA

François Egli Translation Management bietet Übersetzungen zwischen Deutsch und Französisch an und bearbeitet vornehmlich Fachtexte im Gesundheitswesen. Zu den Themenbereichen zählen Medizin, ambulante Tarife, Krankenversicherung, Prävention, Gesundheitspolitik und Unfallversicherung; das Korrekturlesen durch eine zweite Fachperson ist eingeschlossen.

Paula Jane Martin

Seit 2015 · 1–10 MA

Paula Jane Martin bietet Simultandolmetscherdienste für Präsenz-, Hybrid- und Online‑Veranstaltungen sowie technische Beratung zur Verdolmetschung an und stellt zudem Sprecherinnen‑/Voice‑Over‑Leistungen zur Verfügung. Sie bietet ausserdem Kurse zur gewaltfreien Kommunikation und zur Holocaust‑Aufklärung an und ist Mitglied des Schweizerischen Verbandes der Übersetzer, Terminologen und Dolmetscher (ASTTI).

Martin Zürcher GmbH

Seit 2008 · 1–10 MA

connect international GmbH

Seit 2016 · 1–10 MA