AERO TECHNIC'CONCEPT, Annemasse, succursale de Meyrin

Der Kauf von Hubschraubern auf jegliche Weise zwecks Vermietung an die von der HBG Holding SA (IDE CHE-498.723.087) kontrollierten Gesellschaften mit Sitz in Frankreich und der Schweiz; sämtliche Import- und Exportgeschäfte, die mit der oben genannten Tätigkeit in Zusammenhang stehen; die Beteiligung als Darlehensnehmer an Finanzierungsgeschäften in jeglicher Form zwecks Erwerb dieser Bestände und im Allgemeinen zur Finanzierung ihrer Tätigkeiten und zur Gewährung von Sicherheiten auf ihren Vermögenswerten; sowie die Beteiligung als Darlehensnehmer oder Darlehensgeber an Liquiditätsvorschussgeschäften zugunsten der HBG Holding SA und der von dieser kontrollierten Gesellschaften; und im Allgemeinen die Durchführung jeglicher Geschäfte, unabhängig von ihrer Natur, wirtschaftlich, rechtlich, finanziell, zivil oder kommerziell, die direkt oder indirekt mit diesem oder ähnlichen, damit verbundenen oder ergänzenden Zielen in Zusammenhang stehen und die deren Entwicklung oder Verwirklichung direkt oder indirekt erleichtern können. Sofern die Gesellschaft nicht ausdrücklich durch Vereinbarungen, deren Abschluss von den Gesellschaftern bei der Umwandlung der Gesellschaft ausdrücklich genehmigt wurde, ermächtigt ist (die „Ermächtigten Dokumente“), darf die Gesellschaft nicht: andere erhebliche Vermögenswerte als Bestände an Hubschraubern halten, die in direktem Zusammenhang mit ihrem Gesellschaftszweck stehen; finanzielle Verbindlichkeiten eingehen; Darlehen oder andere Arten von Finanzierungen gewähren oder versprechen; Bürgschaften, Garantien oder Patronatserklärungen gewähren oder versprechen; im Allgemeinen keine Sicherheiten, Garantien oder Vorrechte auf ihren Vermögenswerten zulassen; Personal einstellen oder versprechen, einzustellen; keine Tochtergesellschaften gründen oder Beteiligungen, Aktien, Gesellschaftsanteile oder Finanzinstrumente (mit Ausnahme der nach den Ermächtigten Dokumenten zulässigen Finanzinstrumente, in die die überschüssige Liquidität der Gesellschaft investiert werden kann) oder Titel halten, die direkt oder indirekt Zugang zum Kapital einer Gesellschaft oder einer anderen Einheit gewähren.