AERO TECHNIC'CONCEPT, Annemasse, succursale de Meyrin

l'acquisto di elicotteri con qualsiasi mezzo al fine di metterli a disposizione delle società controllate dalla società HBG Holding SA (IDE CHE-498.723.087), con sede in Francia e in Svizzera; tutte le operazioni di importazione ed esportazione relative all'attività sopra descritta; la partecipazione in qualità di debitore a operazioni di finanziamento in qualsiasi forma al fine di acquisire questi stock e, più in generale, di finanziare le proprie attività e di concedere qualsiasi garanzia sui propri beni; nonché la partecipazione in qualità di debitore o creditore a operazioni di anticipazione di tesoreria a favore della società HBG Holding SA e delle società da essa controllate; e più in generale, la conclusione di qualsiasi operazione, di qualsiasi natura, economica o giuridica, finanziaria, civile o commerciale, che possa essere collegata, direttamente o indirettamente, a questo oggetto o a tutti gli oggetti simili, connessi o complementari e suscettibili di facilitarne, direttamente o indirettamente, lo sviluppo o la realizzazione. Salvo quando espressamente autorizzata ai sensi di convenzioni la cui conclusione è stata espressamente autorizzata dagli associati in occasione della trasformazione della società, come questi documenti potranno essere stati modificati o integrati conformemente ai loro termini (i «Documenti Autorizzati»), la società non potrà: detenere altri beni significativi diversi da stock composti da elicotteri, che siano direttamente collegati al suo oggetto sociale; contrarre indebitamento finanziario; concedere, né promettere di concedere prestiti o altre forme di finanziamento; concedere, né promettere di concedere alcuna garanzia; né alcuna fideiussione o garanzia; e più in generale, non potrà permettere la presa di qualsiasi garanzia, fideiussione o privilegio sui propri beni; assumere, né promettere di assumere personale; né creare filiali, né detenere alcuna partecipazione o azione, quota sociale o strumento finanziario (ad eccezione degli strumenti finanziari ammissibili in cui la liquidità eccedente della società potrà essere investita conformemente ai Documenti Autorizzati) o titolo che dia accesso diretto o indiretto al capitale di una società o di un'altra entità.