Le but de la fondation est de garantir le patrimoine de la fondation au profit des descendants communs de M. Eduard Burckhardt et de Mme Henriette née Merian, ainsi que des veuves de ceux-ci. Les descendants susmentionnés, ainsi que leurs veuves, sont habilités à bénéficier de la fondation de la manière suivante : dans la première, deuxième et troisième génération, si toutes les demandes ne peuvent être satisfaites, il convient de donner la priorité aux candidats qui appartiennent à la génération la plus proche de la fondatrice et, parmi ceux-ci, à ceux qui portent encore le nom de Burckhardt. À partir de la quatrième génération et des générations suivantes, le droit à la fondation est initialement limité aux descendants portant le nom de Burckhardt et à leurs veuves ; ce n'est qu'après leur extinction complète que les descendants qui ne portent pas le nom de Burckhardt et leurs veuves seront habilités à bénéficier de la fondation. Les revenus de la fondation et, si nécessaire, le capital doivent être utilisés pour soutenir les bénéficiaires de la fondation dont les circonstances financières, en cas de maladie et de chômage ou pour couvrir les frais d'éducation et de formation et les frais de mariage, rendent nécessaire ou très souhaitable une aide.