L'activité principale de l'entreprise Catillaz Transport consiste à fournir des services de transport et de logistique pour l'industrie de la construction et des matériaux de construction, notamment :
* Transport de matériaux et de matériel de construction
* Transport de machines et d'équipements de construction
* Services de terrassement (excavation, transport)
* Services de levage et de manutention avec des camions-grues
* Élimination des déchets de production
* Services d'hiver (déneigement, salage) dans la région de La Gruyère
L'entreprise offre ainsi une gamme complète de services pour l'industrie de la construction et des matériaux de construction, de l'approvisionnement en matériaux à l'élimination des déchets.