L'attività principale dell'azienda Catillaz Transport consiste nella fornitura di servizi di trasporto e logistica per l'industria delle costruzioni e dei materiali da costruzione, in particolare:
* Trasporto di materiali e attrezzature da costruzione
* Trasporto di macchine e attrezzature da costruzione
* Servizi di terrassement (escavazione, trasporto)
* Servizi di sollevamento e movimentazione con camion-gru
* Smaltimento di rifiuti di produzione
* Servizi di pulizia invernale (rimozione neve, spargimento sale) nella regione di La Gruyère
L'azienda offre quindi una gamma completa di servizi per l'industria delle costruzioni e dei materiali da costruzione, dalla fornitura di materiali allo smaltimento dei rifiuti.