Le but de la fondation est de couvrir les coûts de l'éducation, de la formation et de l'équipement des bénéficiaires mentionnés dans l'article suivant ou de les soutenir, conformément aux dispositions spéciales suivantes : a) Il appartient au conseil de fondation de déterminer, dans chaque cas, quels bénéficiaires doivent recevoir des contributions du patrimoine de la fondation ou de ses revenus, et pour quels cas et objectifs particuliers. Le conseil de fondation prendra ces décisions selon son propre jugement et sa conscience. b) Dans le sens des lignes directrices pour la réalisation de l'objectif de la fondation, l'utilisation des moyens de la fondation est principalement prévue pour les cas suivants : aa) Contributions à l'éducation des enfants et à leur formation professionnelle et générale, en particulier pour couvrir les coûts des écoles, des internats, des études universitaires, des séjours à l'étranger à des fins de formation et d'éducation, et de la formation artistique des jeunes. bb) Attribution de primes pour des performances exceptionnelles dans les écoles et les universités. cc) Attribution de contributions spéciales à des enfants ou des jeunes particulièrement doués en vue d'une formation spécialisée dans un domaine spécifique. dd) La prise en charge de coûts spéciaux occasionnés par la maladie, l'incapacité de travail ou les handicaps physiques ou mentaux d'un bénéficiaire, en particulier la prise en charge des coûts des hôpitaux, des sanatoriums et des soins médicaux. ee) L'équipement des jeunes bénéficiaires en cas de mariage ou de création d'une existence indépendante, mais pas le financement de quelque entreprise que ce soit des bénéficiaires. ff) L'attribution de véritables paiements de soutien en cas de nécessité ou de détresse des bénéficiaires. c) Le conseil de fondation est libre, dans le cadre de son jugement et de sa conscience, de déterminer lesquelles des demandes des bénéficiaires doivent être prises en compte et lesquelles doivent être rejetées. En cas de doute, le conseil de fondation examinera soigneusement les demandes qui lui sont soumises ou les fera examiner par des personnes de confiance. L'étendue des contributions à accorder pour chaque cas sera également déterminée par le conseil de fondation selon son jugement, en tenant compte des moyens dont dispose la fondation à chaque fois.