Personalfürsorgestiftung der Firma Ganz & Co. AG, St. Gallen

Orientation des prestations de prévoyance (âge, décès et invalidité) et des prestations en cas de besoin, telles que maladie, accident et chômage, aux employés de la société fondatrice ainsi qu'à leurs proches et ayants droit. Les filiales ou les sociétés économiquement liées à la société fondatrice peuvent adhérer à la fondation à condition de fournir les mêmes prestations. Les contributions extraordinaires doivent être comptabilisées séparément pour chaque entreprise et ne peuvent être utilisées que pour les employés de l'entreprise concernée. La fondation peut fournir des contributions et des prestations à d'autres institutions de prévoyance exonérées d'impôt auxquelles la société fondatrice ou la fondation est affiliée, ainsi qu'à celles auxquelles la société fondatrice est tenue en vertu de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP).