Società cooperativa di consumo di Arogno

Garantir que dans la commune d'Arogno il y ait toujours un magasin d'alimentation et d'autres produits de première nécessité (magasin de village), de mettre à disposition de ses membres et de la population en général des produits alimentaires et des objets d'usage, promouvoir et valoriser les produits locaux et, en particulier, de devenir propriétaire du mappale 26 d'Arogno en exerçant à l'égard de Coop Ticino à Sant'Antonino, successeur à titre universel de Coop Ceresio (anciennement Société coopérative de consommation de Melide), le droit de restitution (réversion) prévu par le protocole additionnel du 15 décembre 1978 au contrat de fusion du même jour entre la Société coopérative de consommation de Melide et la Société coopérative de consommation d'Arogno, au prix qui sera fixé par l'arbitre conformément à la clause compromissoire des accords cités.