Stiftung Murpfli

La fondation a pour but de soutenir financièrement les groupes cibles suivants : Musique : - Les établissements d'enseignement de la musique (conservatoires, universités et écoles polytechniques) en Suisse ; - Les bourses et les contributions à la formation pour les jeunes musiciens défavorisés résidant en Suisse (un soutien pour la formation temporaire à l'étranger est autorisé). Aucun soutien ne sera accordé aux personnes ou familles aisées. Nature : Soutien exclusivement lié à la protection et à la recherche en Suisse de - La faune sauvage, les oiseaux, les insectes, les amphibiens ; - Les plantes indigènes ; - Les plans d'eau et les paysages de tourbières ; - Les forêts. La fondation exerce ses activités prioritairement dans la Suisse alémanique. Dans le cadre de l'objet de la fondation, des projets dans le reste de la Suisse peuvent également être soutenus de manière secondaire. La fondation n'accorde pas de montants généraux aux institutions, mais ne fournit qu'un soutien clairement lié à des projets au sein de ces institutions. Autres : - Soutien à l'association Zuger Übersetzer (c/o Bureau Hanspeter Uster, Ober Altstadt 13, 6300 Zug, vww.zugeruebersetzer.ch) sous la forme de la poursuite de l'attribution annuelle du prix de reconnaissance d'un montant de CHF 10'000.00 ; - Soutien de la BDN Engiadina Stiftung, dont le siège est à Silvaplana. Article 3 Dispositions complémentaires relatives à l'objet de la fondation 3.1 La fondation n'a pas pour but de poursuivre des objectifs de lucrativité ou d'auto-assistance. 3.2 Les prestations de soutien à d'autres personnes juridiques ne sont autorisées que si celles-ci sont des personnes juridiques exonérées d'impôts. 3.3 En outre, le conseil de fondation décide de manière autonome et définitive de l'octroi des contributions dans le cadre des dispositions du présent statut et des éventuels règlements, conformément à son devoir de diligence. 3.4 Les bénéficiaires des contributions n'ont aucun droit de réclamation contre la fondation.