Verein DIGNITAS - Menschenwürdig leben - Menschenwürdig sterben

L'association a pour but de garantir à ses membres bénéficiaires une vie digne et une mort digne, ainsi que d'aider d'autres personnes à faire valoir ce droit humain et de lutter pour sa réalisation à l'échelle mondiale. L'association poursuit cet objectif en fournissant notamment à ses membres bénéficiaires, dans la mesure de ses possibilités, une aide adaptée à chaque cas, partout où leur droit à la dignité humaine, en particulier leurs droits de l'homme et leurs libertés fondamentales, est considéré comme menacé dans la vie et dans la mort ; b) représente les intérêts de ses membres bénéficiaires en matière de mise en œuvre de leur droit à l'autodétermination auprès du public et des autorités en Suisse et à l'étranger ; c) permet à quiconque s'adresse à lui de bénéficier d'une consultation appropriée dans la mesure de ses possibilités ; d) soutient les procédures judiciaires en Suisse et à l'étranger, dans la mesure où elles servent à faire respecter les droits de l'homme et les libertés fondamentales, en particulier dans la vie et dans la mort ; e) encourage ou soutient d'autres efforts, même ceux de tiers, qui peuvent servir à la réalisation des objectifs de l'association selon l'appréciation des organes de l'association. En ce qui concerne la phase de leur décès, l'association offre à ses membres bénéficiaires les services suivants : a) elle leur fournit une déclaration anticipée de volonté juridiquement valable pour la durée de leur adhésion, qui doit être respectée par les médecins et les hôpitaux et à laquelle l'association fournit à ses membres bénéficiaires, si nécessaire, une aide directe par un avocat ; et b) elle leur offre une assistance à mourir digne et humaine par du personnel formé, si le membre bénéficiaire le demande, afin de mettre fin à une souffrance devenue insupportable et à une prolongation de vie sans objet. L'association peut soutenir des personnes physiques ou morales pour atteindre ces objectifs, participer à des personnes morales ou en créer elle-même. L'association ne poursuit pas elle-même des objectifs de gain ou d'auto-assistance. Si elle crée elle-même des personnes morales, celles-ci ne peuvent pas non plus poursuivre des objectifs de gain.