Comment fonctionne Vision chez Aerne Engineering AG ?

Explication produit ou service10 min de lecture
Swen Fürer
Swen Fürer
Co-CEO Markets & Partnerships | Co-Owner | Board Member, Aerne Engineering AG · Arbon
Dernière vérification : 29 septembre 2026

L’essentiel d’abord

Dans le traitement d’images industriel, la caméra seule ne suffit pas à garantir le succès. L’important est que la tâche de contrôle, les conditions du processus et la technologie fonctionnent ensemble de manière optimale. C’est précisément l’objectif de _ae VISION, l’unité commerciale d’Aerne Engineering AG spécialisée dans le traitement d’images industriel. Vision intervient là où le traitement d’images améliore de manière fiable un processus – par exemple dans la détection de position, la métrologie, l’inspection de surfaces ou l’OCR. Chaque solution est adaptée à l’application et à ses exigences. Des tâches simples peuvent être réalisées en quelques semaines, tandis que des projets complexes nécessitent davantage de temps. L’élément essentiel d’une solution Vision fiable réside dans des caractéristiques de contrôle clairement définies et une conception globale propre.

Ce que nous constatons pratiquement : le défi se situe rarement uniquement au niveau de la caméra. Ce qui compte, c’est l’interaction entre une tâche de contrôle clairement définie, des conditions de processus stables et une intégration propre dans le processus global. Des facteurs tels que les caractéristiques d’inspection, l’éclairage, l’orientation des pièces, le temps de cycle et les conditions ambiantes peuvent être déterminants tout autant que le matériel utilisé. Ce n’est que lorsque ces facteurs sont coordonnés que se crée une solution Vision qui fonctionne de manière fiable dans l’entreprise.

Pour quelles applications les solutions Vision d’Aerne Engineering AG conviennent-elles ?

Aerne Engineering AG développe des systèmes Vision et d’inspection pour des applications où la reconnaissance optique, la mesure ou l’inspection soutiennent ou automatisent de manière fiable un processus. Les domaines typiques d’application incluent la détection de pose des composants, les tâches de métrologie, les contrôles de surface ou les applications OCR. L’accent n’est pas mis sur la caméra unique, mais sur l’ensemble de l’application. Chaque solution Vision est adaptée à la tâche concrète, aux conditions du processus et aux exigences du processus global.

TâcheCe que la solution prend en chargeQuand cela est pertinent
Détection de poseIdentifier les pièces et déterminer leur position et orientationLorsque les pièces sont alimentées à des positions ou orientations différentes
MétrologieCapturer et vérifier les dimensions et les caractéristiques géométriques sans contactLorsque la masse doit être contrôlée directement dans le processus de production ou d’automatisation
Reconnaissance de surfaceDétecter des caractéristiques définies et des écarts sur les surfacesLorsque les surfaces doivent être vérifiées automatiquement pour des défauts ou des caractéristiques de qualité
Lecture OCRReconnaître et lire automatiquement des caractères, textes et codesDes informations produit, des lots ou des marquages doivent être capturés et vérifiés automatiquement
Tâches typiques de Vision dans l’industrie

Pour une solution Vision fiable, il faut définir clairement les caractéristiques d’inspection pertinentes et les rendre détectables de manière fiable dans les conditions réelles du process. Le rôle n’est pas joué uniquement par la caméra et le logiciel, mais aussi par l’éclairage, l’orientation des pièces, le temps de cycle et les conditions ambiantes. Plus ces facteurs sont harmonisés, plus l’inspection peut être intégrée de manière stable dans le processus global.

Quand une solution Vision est-elle utile – et quand ne l’est-elle pas ?

Une solution Vision est particulièrement utile lorsque les caractéristiques pertinentes peuvent être capturées optiquement de manière fiable et que les exigences de l’inspection peuvent être clairement définies. Le facteur clé n’est pas seulement la tâche d’inspection elle-même. Des conditions de processus telles que l’orientation des pièces, l’éclairage, le temps de cycle, les conditions ambiantes et l’intégration dans le processus global doivent aussi être prises en compte. Toutes les tâches ne peuvent pas être résolues de manière techniquement et économiquement sensée par Vision. C’est pourquoi Aerne Engineering AG considère dès le départ l’application dans son ensemble et vérifie quelle solution convient au processus concerné.

« Si nous ne voyons pas de solution technologiquement et économiquement sensée pour une tâche, nous le communiquons ouvertement et justifions notre avis auprès du client. »
— Swen Fürer, Co-CEO Markets & Partnerships | Co-Owner | Board Member

Quand il vaut mieux ne pas démarrer avec Vision

Si les critères de vérification ne sont pas encore clairs ou si les données d’image disponibles ne sont pas suffisamment propres, il ne faut pas se précipiter dans la mise en œuvre. Dans de tels cas, Aerne Engineering AG clarifie d’abord la mission ou refuse le projet si aucune solution économiquement viable n’est identifiable.

Comment se déroule un projet Vision chez Aerne Engineering AG ?

Chaque projet Vision commence par une compréhension claire de la tâche, des conditions de procédé et du résultat souhaité. Sur cette base, Aerne Engineering AG élabore le concept de solution adapté. Pour les applications complexes ou techniquement encore insuffisamment validées, un Proof of Concept peut être utilisé pour tester la faisabilité dès le départ. Un déroulement typique du projet comprend les étapes suivantes

  1. Définir la tâche et l’objectif (les exigences, les caractéristiques de contrôle, les conditions de procédé et les interfaces sont clarifiées ensemble.)
  2. Élaborer et proposer le concept de solution (en fonction des exigences, la solution technique est développée et proposée.)
  3. Assurer la faisabilité si nécessaire (pour les tâches complexes, les points critiques sont vérifiés avec un Proof of Concept.)
  4. Développer, monter et tester le système (la solution Vision est conçue, programmée, montée et testée dans des conditions aussi réalistes que possible. Le client est régulièrement informé de l’avancement du projet.)
  5. Réaliser le FAT (Avant livraison, la solution est vérifiée et acceptée avec le client dans le cadre d’un Factory Acceptance Test (FAT).)
  6. Installation et SAT chez le client (Ensuite, le système est intégré sur site et testé dans des conditions de production réelles. Le Site Acceptance Test (SAT) clôt le processus.)

La durée du projet dépend fortement de la tâche et de l’étendue de la solution. Des applications Vision simples peuvent être réalisées en quelques semaines, tandis que des projets complexes peuvent prendre plusieurs mois et dans certains cas jusqu’à un an. Les facteurs comprennent notamment la complexité technique, l’intégration dans le processus global et l’effort nécessaire de développement, de test et d’accord.

Qu’est-ce qui influence les coûts d’une solution Vision ?

Les coûts d’une solution Vision dépendent de la tâche spécifique et des exigences du système global. Une estimation de prix forfaitaire n’est donc pas très informative. Les facteurs clés incluent la complexité de la tâche d’inspection, le matériel et software requis, l’intégration dans le processus existant et l’effort nécessaire en ingénierie et tests.

Facteur de coûtImpact sur la solution
Complexité de l’applicationPlus la détection ou l’inspection est exigeante, plus l’effort de développement, de paramétrage et de test peut être élevé.
Caméra, optique et éclairageLe nombre et la conception des composants dépendent de la tâche d’inspection, de la pièce et des conditions du procédé.
Logiciel et analyseL’étendue et la complexité des fonctions d’inspection, d’analyse et de documentation influent sur l’effort de développement.
Interfaces et connectivitéL’intégration dans les contrôleurs, systèmes supérieurs ou bases de données nécessite des interfaces supplémentaires et de l’harmonisation.
Mécanique et intégrationL’emplacement d’installation, le concept de protection et l’intégration dans l’installation influent sur l’effort de conception et de montage.
Validation et testsSelon l’application et les exigences qualité, l’effort de tests et de validation peut varier.
Principaux facteurs de coût en un coup d’œil

Une estimation de coût fiable n’est possible que lorsque la tâche, les conditions du processus et les exigences sont suffisamment clarifiées. Ainsi, on peut évaluer non seulement le prix, mais aussi l’utilité technique et économique de la solution Vision.

Quelle est l’efficacité potentielle d’une solution Vision industrielle ?

L’efficacité d’une solution Vision dépend de l’application respective, des exigences d’inspection et des conditions du processus. Le fait que le traitement d’images puisse être utilisé de manière fiable à des vitesses de production très élevées est démontré par un exemple concret d’Aerne Engineering. Dans une ligne d’inspection OCR pour des boîtes de conserve, les caractères et codes apposés sont capturés et vérifiés automatiquement pendant la production en cours.

140'000 Dosen pro StundeDie OCR-Anlage prüft bis zu 140'000 Dosen pro Stunde
38 Dosen pro SekundeUmrechnung der Prüfleistung in Sekunden
42 Zeichen pro DoseDie aufgebrachten Zeichen werden automatisch erfasst und mit deep learning geprüft.
42 ZeichenMaximale Länge der zweizeiligen Codes

Aerne Engineering AG

L’exemple pratique montre que le traitement d’images industriel peut être intégré de manière fiable dans un processus de production même à un débit élevé. L’élément clé n’est pas seulement la vitesse du traitement d’images. La caméra, l’optique, l’éclairage, le logiciel et les conditions du processus doivent être ajustés comme un système à l’application spécifique.

Quelle est la différence par rapport aux alternatives ?

Toutes les tâches d’inspection ou de mesure n’impliquent pas le traitement d’images. Le facteur décisif est de savoir quelle technologie fonctionne de manière fiable dans les conditions du processus et est techniquement et économiquement sensée. C’est pourquoi Aerne Engineering AG considère la tâche dans son ensemble et intègre les alternatives potentielles dans la recherche de solution. Vision est particulièrement adapté lorsque les caractéristiques peuvent être capturées, inspectées ou mesurées optiquement sans contact. En fonction de l’application, toutefois, une mesure tactile ou une autre méthode d’inspection peut s’avérer plus adaptée.

  • Vision offre des avantages lorsque les caractéristiques optiques peuvent être capturées sans contact et que plusieurs informations peuvent être évaluées simultanément.
  • Des méthodes d’inspection et de mesure alternatives peuvent être plus sensées si elles sont plus fiables, plus simples ou plus économiques pour la tâche concrète.
  • L’essentiel est le processus global : la bonne solution découle de la tâche d’inspection, des conditions du processus, des performances requises et de l’efficience économique.

L’objectif n’est pas d’employer le maximum de technologie Vision, mais de développer la solution qui convient le mieux à l’application.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qui doit être clarifié avant de demander une solution Vision ?
Des éléments utiles sont une tâche aussi concrète que possible, le résultat souhaité ainsi que des exemples des composants, caractéristiques, surfaces ou codes à inspecter. Les points encore ouverts ne constituent pas un obstacle : Aerne Engineering AG aide à clarifier les exigences et les conditions de processus pertinentes.
Quand un Proof of Concept est-il utile ?
Un Proof of Concept est principalement utile pour des applications complexes ou lorsque des facteurs d’influence critiques ne peuvent pas être suffisamment jugés avant la mise en œuvre. Cela permet de vérifier rapidement des hypothèses techniques et de réduire les risques du projet. Pour des applications clairement définies et techniquement bien estimables, cette étape peut être omise.
Pourquoi Aerne Engineering AG ne recommande pas une Vision pour chaque demande ?
Toutes les tâches d’inspection ou de mesure ne peuvent pas être résolues de manière fiable et économiquement sensée avec Vision. C’est pourquoi l’application est d’abord examinée dans sa globalité. Si une autre technologie convient mieux à la tâche, cela est discuté ouvertement avec le client.
Comment savoir si Vision convient à une application ?
Le facteur décisif est de savoir si les caractéristiques pertinentes peuvent être capturées optiquement de manière fiable dans les conditions réelles du processus. Des facteurs tels que les caractéristiques d’inspection, l’orientation des pièces, l’éclairage, le temps de cycle et les conditions ambiantes jouent un rôle. Si ces conditions ne sont pas réunies, une méthode d’inspection ou de mesure alternative peut être la meilleure solution.
Qu’est-ce qui est crucial pour une solution Vision fiable ?
Une solution Vision fiable résulte de l’interaction entre une tâche clairement définie, une technologie adaptée et des conditions de processus stables. La caméra, l’optique, l’éclairage, le logiciel et l’intégration doivent être alignés sur l’application et le processus global.

L’élément clé d’une solution Vision réussie n’est pas la technologie seule, mais son interaction avec la tâche réelle et le processus global. Avec _ae VISION, Aerne Engineering développe des solutions où les exigences de contrôle, les conditions de processus, la technologie et l’économie sont envisagées ensemble dès le départ. Cela permet d’obtenir une solution Vision qui fonctionne non seulement d’un point de vue technique, mais qui est aussi intégrée de manière fiable dans le processus de production.

Jetzt Vision-Projekt besprechen

Aerne Engineering AG, Arbon

Beratung anfragen