Comment la retrofit de pont roulant soutient l’ingénierie électrique ?

7 min de lecture
Patrik Schlegel
Patrik Schlegel
Propriétaire et PDG, SF Elektro-Engineering AG · Flums
Dernière vérification : 20 novembre 2026

L’essentiel d’abord

Chez SF Elektro-Engineering AG, la retrofit de pont roulant modernise l’aspect électrique d’un pont, et non la structure porteuse ou la chaîne d’engrenages. Cela permet de renouveler targeted l’entraînement, la sécurité adaptée à chaque zone et la vérification de poids, souvent avec moins d’interventions et des coûts plus bas qu’un remplacement mécanique. Dans plusieurs projets propres, la structure porteuse a été conservée car encore en bon état.

De notre expérience, il ressort sans cesse que le plus grand levier n’est pas le remplacement d’un maximum de pièces, mais le choix correct des modules électriques. C’est exactement là que se présente souvent la voie économiquement la plus favorable lorsque la structure en acier est encore bonne et que la modernisation vise la disponibilité, la sécurité et l’efficacité énergétique.

Qu’est-ce que la retrofit de pont roulant signifie du point de vue électrique ?

Un pont roulant se compose de deux mondes qui partagent une structure en acier : la technique de la machine et l’électrotechnique. Chez SF Elektro-Engineering AG, nous misons délibérément sur le côté électrique des axes, c’est-à-dire l’entraînement, la commande, la sécurité et la détection. La structure porteuse et la chaîne d’engrenages restent intacts.

Les assemblages typiques comprennent le treuil, le chariot du pont, le chariot de pattes, la rotation et, selon l’application, aussi la pince. Le changement de perspective est crucial : ce ne sont pas les pièces de l’installation qui changent, mais l’objectif du retrofit.

Quelle technique d’entraînement convient au pont roulant ?

Pour le côté entraînement, nous travaillons en tant que partenaire de solution Siemens avec deux familles de variateurs. SINAMICS G120 convient aux axes compacts et individuellement actionnés, par exemple des entraînements auxiliaires ou de petites grues. SINAMICS S120 est généralement le bon choix pour les ponts roulants avec plusieurs axes coordonnés.

Avec S120, des fonctions existent qui sont directement conçues pour l’exploitation du pont roulant : amortissement de balancement, régulation maître-esclave, affaiblissement du champ en fonction de la charge, prévention du sag de charge et récupération d’énergie en fonctionnement 4Q. L’objectif est clair : moins de balancement, plus de constance, meilleure utilisation de l’énergie et un mouvement plus stable.

Dans nos projets, l’effet est concret. Dans la fonderie de Chur, quatre variateurs SINAMICS S120, associés à un contrôleur S7-1512SP, assurent plus d’efficacité énergétique, aucun balancement et meilleure disponibilité. Chez KIBAG Tiefenbrunnen, l’association SINAMICS S120 avec régénération et moteurs IE4 a permis environ 50 % d’économies d’énergie.

4SINAMICS S120 Umrichter in der Giesserei Chur
50 %Energieeinsparung bei KIBAG Tiefenbrunnen
1'600 kWh pro 100 BetriebsstundenEinsparung beim Bunker-Kran von MODEL Reni

SF Elektro-Engineering AG

Dans le pont-bunker MODEL Reni, l’utilisation d’un variateur 4Q a permis d’économiser environ 1’600 kWh par 100 heures de fonctionnement. Cela montre à quel point l’énergie peut être récupérée entre la descente et le freinage lorsque la conception électrique est adaptée.

Comment fonctionne la gestion des zones avec la sécurité fonctionnelle ?

Un pont roulant ne se déplace presque jamais seul dans une pièce. Des installations voisines, des éléments du bâtiment, d’autres ponts sur la même voie ou des zones où des personnes se trouvent créent des zones qui doivent être restreintes, réduites ou exclues selon la situation. Pour cela, nous utilisons des commandes intégrées de sécurité avec détection de position sur les axes.

À partir des positions réelles constamment mesurées du chariot, du chariot de Pat et du treuil, des zones virtuelles sont dérivées. La sécurité réduit alors automatiquement la vitesse ou arrête le mouvement, sans interrupteurs de fin mécanique comme sources d’usure et de perturbations supplémentaires.

À la fonderie de Chur, la sécurité fonctionnelle adaptée aux zones fait partie des améliorations réalisées. Chez KIBAG Tiefenbrunnen, la sécurité fonctionnelle adaptée aux zones a été réalisée spécifiquement avec un Safety-SPS pour protéger les systèmes voisins lors du chargement du navire.

Règle pratique pour les grues dans des installations étroites

Plus une grue se rapproche d’autres installations ou grues, plus logique des zones doit être propre. Dans de tels environnements, une limitation réalisée électriquement est souvent plus robuste que des interrupteurs mécaniques finaux, car elle introduit moins de sources d’erreur pendant le fonctionnement.

Pourquoi la vérification du poids est plus qu’une simple protection contre les surcharges ?

La surveillance du poids remplit deux fonctions sur les grues : en tant que fonction de sécurité pour éviter la surcharge et comme donnée de processus servant à la documentation, la facturation et la traçabilité. Pour cela nous utilisons notre compétence en technologies de pesage et l’appliquons au pont roulant.

Un capteur de pesée intégré ou une goupille de mesure de force transmet le poids actuel directement au contrôle. Il sert pour la coupure en cas de surcharge, pour l’affaiblissement du champ en fonction de la charge et pour une documentation exhaustive des charges soulevées.

Pour nous, la pesée du pont n’est donc pas un système additionnel séparé, mais une autre application du même niveau de commande. Charges en mouvement, poids exacts et données traçables vont ensemble à nos yeux.

Quels autres éléments font partie d’un retrofit de crane ?

  • Commande et contrôle avec SIMATIC S7-1512SP, ET200SP et Comfort Panels
  • Commande sans fil plutôt que cabine fixe lorsque plus de flexibilité est nécessaire
  • Maintenance à distance et redondance pour une meilleure disponibilité dans les installations difficiles d’accès
  • Maintenance préventive via capteurs et analyse de données
  • Réduction de capteurs par ingénierie intelligente plutôt que remplacement aveugle
  • Justification de la qualité du réseau après modernisation lorsque plusieurs variateurs partagent la même connexion
  • Mise en service rapide lorsque le planning est serré
  • Mise à jour du livret du crane dans le cadre de la modernisation

Chez KIBAG Tiefenbrunnen, le poste de commande fixe a été remplacé par une commande sans fil HBC-Radiomatic. Cela augmente la flexibilité du conducteur et réduit le câblage sur le pont roulant lui-même.

Sur le pont-bunker MODEL Reni, l’installation est de retour en service après seulement quatre jours ouvrables. Pour nous, c’est un bon exemple qu’un retrofit purement électrique peut être planifié serré si la structure mécanique est préservée.

Questions fréquentes

Quand le retrofit électrique d’un pont roulant est-il particulièrement avantageux ?
Surtout lorsque la structure porteuse et les principaux composants mécaniques sont encore en bon état. Dans nos projets, c’était souvent le point de départ, car cela réduit considérablement les coûts et interventions par rapport à un remplacement mécanique. L’avantage réside alors généralement dans une meilleure efficacité énergétique, sécurité et disponibilité.
Chaque pont roulant a-t-il besoin d’un nouvel interrupteur mécanique pour les zones ?
Non, pour la logique des zones nous utilisons Safety-SPS et détection de position sur les axes. Ceci permet de former des zones virtuelles où le contrôle réduit la vitesse ou arrête le mouvement. Cela évite des interrupteurs mécaniques supplémentaires comme points d’usure et de défaillance.
À quoi sert la vérification du poids en dehors de la protection contre les surcharges ?
Elle est également importante pour les données de processus, par exemple pour la documentation, la facturation et la traçabilité. En même temps, le poids mesuré peut être utilisé pour l’affaiblissement du champ en fonction de la charge afin que le pont roulant se déplace plus efficacement en demi-charge. Ainsi la mesure devient une valeur ajoutée directe pour l’exploitation et la commande.
À quelle vitesse peut-on réaliser un tel retrofit ?
Cela dépend de l’étendue du projet, mais nos projets montrent que cela peut être très compact. Pour le pont-bunker MODEL Reni, l’installation était remise en service après quatre jours ouvrables. Si la mécanique est préservée et la planification électrique bien préparée, le temps d’arrêt peut être fortement limité.

D’un point de vue électrique, un retrofit de pont roulant apporte le plus grand bénéfice lorsque l’entraînement, la sécurité adaptée à chaque zone et la vérification du poids sont envisagés ensemble. C’est ainsi que nous, chez SF Elektro-Engineering AG, améliorons l’efficacité énergétique, la disponibilité et la sécurité sans toucher inutilement à la structure mécanique.

Si vous prévoyez un retrofit de pont roulant, il vaut mieux regarder d’abord du côté électrique. Cela transforme un service classique en une modernisation sur mesure avec une valeur ajoutée mesurable pour l’exploitation.

Planen Sie Ihren Kran-Retrofit mit uns

SF Elektro-Engineering AG, Flums

Beratung anfragen