Active Capital SA

La società ha come scopo ogni consulenza in materia di investimenti, nonché l'acquisizione, la vendita, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni in qualsiasi impresa commerciale, finanziaria, industriale e immobiliare (esclusi i partecipazioni immobiliari non ammissibili ai sensi della LFAIE). La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire o fondare imprese con scopi identici o analoghi, creare succursali o filiali in Svizzera o all'estero, effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali e immobiliari (ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE), e concludere tutti i contratti idonei a sviluppare il suo scopo o ad esso direttamente o indirettamente riferiti.