B&F Invest SA

l'acquisto, la vendita, la detenzione, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni, direttamente o indirettamente, in qualsiasi società o impresa commerciale, finanziaria, mobiliare o immobiliare, precisando che la società non potrà detenere, in Svizzera, che partecipazioni in società immobiliari ad utilizzo esclusivamente commerciale. Potrà inoltre effettuare, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari (immobili ad utilizzo esclusivamente commerciale), in Svizzera e all'estero, che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo sociale. La società potrà inoltre fornire qualsiasi servizio amministrativo o di supporto alle sue filiali, concedere prestiti ai suoi azionisti o a terzi, farsi garante e garantire qualsiasi impegno assunto dai suoi azionisti o da terzi.