L'attività principale dell'azienda BrittComm consiste nella creazione di concetti di comunicazione, testi e traduzioni per organizzazioni, in particolare nel settore della salute, della medicina, della ricerca e della scienza. Ciò include la creazione di rapporti, brochure, volantini, comunicati stampa, contenuti dei siti web e riassunti di rapporti scientifici. L'azienda offre anche servizi nel campo degli affari pubblici e del lobbying e supporta i clienti nella posizionamento delle loro organizzazioni, prodotti e servizi.