tutte le attività commerciali o finanziarie per proprio conto o per conto di società affiliate, in Svizzera o all'estero, in particolare in relazione al commercio di materie prime e loro prodotti derivati o tutte le attività commerciali o finanziarie ad esse correlate. La Società può fornire tutte le attività a favore delle società del suo gruppo, nonché tutti gli investimenti, gli acquisti e/o le vendite, la costruzione, la presa o la concessione in locazione e la gestione di beni legati alle materie prime. La Società può acquisire partecipazioni e/o investire in qualsiasi impresa attiva nel commercio di materie prime. La Società può inoltre concedere ed emettere crediti, finanziamenti, garanzie e qualsiasi tipo di garanzia a favore di società ad essa affiliate. La Società può inoltre esercitare tutte le attività direttamente o indirettamente correlate agli scopi sopra menzionati, legate agli obiettivi sopra menzionati.