La cooperativa ha lo scopo, attraverso un'azione comune e mediante l'aiuto reciproco cooperativo, di favorire il benessere dei suoi associati e di migliorare la gestione e la manutenzione della strada privata dei Cerfs, di cui essi sono i proprietari confinanti o gli utenti. A tal fine, chiederà un contributo ai proprietari confinanti che beneficiano di un diritto di passaggio o hanno accesso alla loro proprietà attraverso la strada dei Cerfs di cui sono utenti confinanti. Questa strada è censita con i numeri 6215, 6216, 6217, 6281 e 6381 del Comune di Riddes, situata a La Tzoumaz, lotti acquisiti dalla cooperativa il 5 gennaio 2004. La cooperativa può effettuare tutte le operazioni e concludere tutti i contratti atti a sviluppare il suo scopo o ad esso relativi.